Excel 2003

「外部データの更新状況」というダイアログが出て、タイムアウトしにくくなります。

A second dialog pops-up.  Just wait until the data extract completes, and close the dialog.
What it seems to be doing is to disable a local timeout function which is set to be 5 minutes.  With this second dialog open, the program keeps waiting for the response from SiteCatalyst server until the HTTP connection times out - which presumably is 30 minutes.

処理が終わると「クエリを実行中」という表記が「データの取り出しを続行する場合は、このダイアログを閉じてください」に変わります。「閉じる」をクリックすれば完了です。クリックしないとずっと一時停止したままになるのでご注意。このダイアログを開くと、Excel側で５分でタイムアウトする（諦める）機能が無効になるようです。そもそも５分って早すぎでは？ただし、サーバーとの接続自体が30分くらいでタイムアウトします。でも30分を超えるようでは抽出条件自体を見直した方がいいですね。

＃以前、Nさんに教えていただいた裏技です。非常に便利なのでぜひ試してみてください。